Tiempo y silencio - Cesaria Evora & Pedro Guerra







TIEMPO Y SILENCIO
 (時間と静寂) 

Una casa en el cielo 
空の家
Un jardin en el mar 
海の庭
Una alondra en tu pecho 
君のタンスの上のヒバリ
Un volver a empezar 
始めからやり直し

Un deseo de estrellas 
星の願い
Un latir de gorrion 
スズメの鼓動
Una isla en tu cama 
ベッドの上の島
Una puesta de sol 
日没

Tiempo y silencio 
時間と静寂
Gritos y cantos 
叫びと歌
Cielos y besos 
空とキス
Voz y quebranto 
声と嘆き

Nacer en tu risa 
あなたの笑みの中に生まれる
Crecer en tu llanto 
あなたの涙の中で育つ
Vivir en tu espalda 
あなたの背中で生き
Morir en tus brazos 
あなたの腕の中で死ぬ

0 件のコメント:

コメントを投稿