Almost blue : Chet Baker

　先に載せている My funny Valentine とこの Almost blue を繰り返すだけで、満ち足りてしまいます。

Almost blue 

（ほとんどブルー）

Almost blue 

ほとんどブルー

Almost doing things we used to do 

ほとんど同じことの繰り返し

There's a girl here and she's almost you 

ここに女の子がいるけど、ほとんど君と同じ

Almost 

ほとんど

All the things that your eyes once promised 

君の目が前に約束したことすべて

I see in hers too 

彼女の中にも見える

Now your eyes are red from crying 

今君の目は泣き濡れて赤い

Almost blue 

ほとんどブルー

Flirting with this disaster became me 

こんな災難との戯れが俺さ

It named me as the fool who only aimed to be 

根っからの馬鹿者と呼ばれた

Almost blue 

ほとんどブルー

It's almost touching it will almost do 

ほとんど感動的、ほとんど感動するよ

There's a part of me that's always true... always 

俺の中にはいつも本当の部分がある･･･いつも

Not all good things come to an end now, it is only a chosen few 

今いいことは何でも終わりまで行くわけじゃない。選ばれた幾つかだけだ

I have seen such an unhappy couple 

そんな不幸せなカップルを見たよ

Almost me 

ほとんど俺

Almost you 

ほとんど君

Almost blue

ほとんどブルー

undefined